有時候,心裡確實會有點難過...只是之前想得太過美好,夢始終是夢,終有一天會醒,終有一天會碎。她快要離開了,快要離開了。然而我始終是癡癡地等待。
昨天是貓王皮禮士利的逝世30週年紀念日,偶然在收音機中,聽到這樣的一首歌。
ARE YOU LONESOME TONIGHT?
Are you lonesome tonight?
Does your tummy feel tight?
Did you bring your mylanta and tums?
Does your memory stray,
To that bright sunny day,
When you had all your teeth and your gums?
Is your hairline receding?
Your eyes growing dim?
Hysterectomy for her,
And its prostate for him.
Does your back give you pain?
Do your knees predict rain?
Tell me dear, are you lonesome tonight?
Is your blood pressure up?
Good cholesterol down?
Are you eating your low fat cuisine?
All that oat bran and fruit,
Metamucil to boot.
Helps you run like
A well oiled machine.
If it's football or baseball,
He sure knows the score.
Yes, he knows where it's at
But forgets what it's for.
So your gallbladder's gone,
But your gout lingers on,
Tell me dear, are you lonesome tonight?
When you're hungry, he's not,
When you're cold, he is hot,
Then you start that old thermostat war.
When you turn out the light,
He goes left and you go right,
Then you get his great symphonic snore.
He was once so romantic,
So witty and smart;
How did he turn out to be such
A cranky old fart?
So don't take any bets,
It's as good as it gets,
Tell me dear, are you lonesome tonight?
知不知珍惜就未來
好好管教使以後成才
使他珍惜本身光彩
給他自信尊嚴
更給他真摯愛
於他可愛笑聲裡
記憶雙親當天的愛
喜歡影子總找不到舊日賢人
舉世亦無
總找不心中想景仰的
想景仰的英雄
我只好改變我 令我自豪
我已決意學到老
盡力去干創出新的路
是我志向是我意
我願記取得失的意義
就是要跌過沒數次
永沒法改變心中志
只因那最真誠的愛意將一顆心帶起
今方知最真誠的愛意早收心裡
想知怎愛旁人 先懂得愛自己
懂得怎愛惜你 至稱得上最真的愛
倘使恰巧遇上機緣
今天可因你改
不必驚怕嘗苦困
只需要自愛
..真是一首很有意思的歌.....值得大家細味重溫...





